قدرت انگیزه سامان سلطانی حتی در روزهای بیماری | جام جهانی قایقرانی
سامان سلطانی: الهام‌بخشی حتی در روزهای بیماری
وقتی از سامان سلطانی پرسیدند اگر می‌توانست یک ابرقدرت داشته باشد، کدام را انتخاب می‌کرد، با اطمینان پاسخ داد: «من دارمش!»
او گفت: «من می‌توانم به مردم انگیزه بدهم.»
این ورزشکار ۲۸ ساله فقط شعار نمی‌دهد. هر کسی که عملکردش را در مرحله اول جام جهانی قایقرانی اسپرینت فدراسیون جهانی در شهر سگد مجارستان دیده باشد، این را تأیید می‌کند.
سلطانی در این مسابقات در سه ماده ۲۰۰، ۵۰۰ و ۱۰۰۰ متر کایاک تک‌نفره شرکت کرد و در هر سه ماده، بهترین رکورد رسمی شخصی خود را به ثبت رساند — در حالی که از روز قبل آن دچار آنفولانزا شده بود.
او در اینستاگرام نوشت: «یک روز قبل از مسابقات مریض شدم. بدنم ضعیف بود و اصلاً در فرم ایده‌آل نبودم. با این حال تصمیم گرفتم روی آب بروم و بجنگم. فقط برای اینکه به خودم ثابت کنم هنوز هستم، هنوز رشد می‌کنم و هنوز می‌جنگم.»
سامان سلطانی، قهرمان چندباره شنای موزون ایران، پس از محدودیت‌ها برای زنان در آن رشته، به قایقرانی روی آورد. او نزدیک بود سهمیه المپیک توکیو را کسب کند، اما کرونا برنامه‌هایش را بر هم زد. در سال ۲۰۲۲، پس از شرکت در رقابتی در بارسلون، مجبور به ترک ایران شد و به اتریش پناهنده شد.
با حمایت دوستان، فدراسیون قایقرانی اتریش و ICF، او توانست به المپیک پاریس ۲۰۲۴ در قالب تیم پناهندگان راه یابد.
او در سگد ثابت کرد که نه‌تنها بازگشته، بلکه با قدرت ادامه خواهد داد. سلطانی نوشت: «گاهی فقط حاضر شدن در مسابقه، شجاعانه‌ترین کاری است که می‌توانی بکنی.»
✍️ خبرنگار و مترجم: مسعود ملاآقابابایی
📎 لینک کوتاه خبر: https://sportsworld.ir/?p=13191&preview=true
🌐 سایت: sportsworld.ir
📷 اینستاگرام: @sportsworldir
📢 تلگرام: @sportsworrldir
📱 ایتا: @sportsworldi
📬 راه‌های ارتباطی: sportsworld.ir/me
Saman Soltani: Inspiring, Even on Her Sick Days
When Saman Soltani was asked if she could have a superpower, she confidently responded, “I already do!”
“I can motivate people,” she said.
The 28-year-old athlete isn’t just talking — she acts. Anyone who witnessed her races at the ICF Canoe Sprint World Cup in Szeged this year knows that for a fact.
Soltani raced in the K1 200m, 500m, and 1000m events — and astonishingly achieved her personal best in all three, despite having come down with the flu just a day before the races.
“I felt weak and far from my best, but I chose to race anyway — to prove to myself that I’m still here, still growing, still fighting,” she shared on Instagram.
Soltani, a multiple-time national champion in artistic swimming, switched to canoeing due to restrictions on women in that sport in Iran. She nearly made it to Tokyo 2020, but COVID-19 disrupted her plans. After a return to artistic swimming in 2022 and a social media controversy, she fled to Austria for safety.
With support from friends, Canoeing Austria, and the ICF, she qualified for the Olympic Games Paris 2024 as part of the Refugee Olympic Team.
In Szeged, Soltani made it clear: she’s not just back — she’s here to stay. “Sometimes, just showing up is the bravest thing you can do,” she wrote.
✍️ Reporter and Translator: Masoud MolaAghababayi
📎 Short Link: https://sportsworld.ir/?p=13191&preview=true
🌐 Website: sportsworld.ir
📷 Instagram: @sportsworldir
📢 Telegram: @sportsworrldir
📱 Eitaa: @sportsworldi
📬 Contact Page: sportsworld.ir/me
