اسلاید صفحه اصلیایرانتحلیل‌ها و گزارش‌های ورزشیسلامتمطالبورزش

نقش ورزش و ورزشکاران در ترویج صلح جهانی ⚽🤝🌏

نقش ورزش و ورزشکاران در ترویج صلح جهانی ⚽🤝🌏

ورزش نه تنها وسیله‌ای برای سلامت جسمی است، بلکه زبان مشترکی است که مرزهای سیاسی، فرهنگی و زبانی را پشت سر می‌گذارد و مردم را به هم نزدیک می‌کند. ورزشکاران به عنوان الگوهای جامعه و سفیران صلح، نقش بی‌بدیلی در ایجاد دوستی بین کشورها و دور کردن جهان از جنگ و خشونت دارند.

پیام‌آوران صلح از دل ورزش

ورزشکاران با حضور در رقابت‌های بین‌المللی، فرصت ایجاد ارتباط‌های دوستانه میان ملت‌ها را فراهم می‌آورند. مثلاً بازی‌های المپیک که نماد وحدت و صلح جهانی است، بیش از هر مناسبت دیگری به نشان دادن این پیام کمک می‌کند. بسیاری از ورزشکاران شناخته‌شده به عنوان سفیران صلح در جوامع خود شناخته می‌شوند و با پروژه‌های خیرخواهانه، سخنرانی‌ها و کمپین‌های ضد جنگ فعالیت می‌کنند.

مسئولیت ورزشکاران در برابر جنگ و کودک‌کشی

ورزشکاران می‌توانند صدای کسانی باشند که جنگ و خشونت آنان را از حضور در زندگی عادی محروم کرده است، به ویژه کودکان که بی‌گناه‌ترین قربانیان جنگ‌اند. با استفاده از نفوذ و شهرت خود، ورزشکاران می‌توانند پیام صلح، دوستی و همبستگی را در سراسر جهان منتشر کنند و بر سیاست‌مداران و مردم تأثیر بگذارند تا راه‌حل‌های مسالمت‌آمیز را جایگزین خشونت کنند.


نهادهای بین‌المللی؛ از المپیک تا سازمان ملل متحد 🌐🏅🕊️

جایگاه المپیک در حفظ صلح

بازی‌های المپیک نه فقط یک رویداد ورزشی، بلکه نمادی جهانی از همبستگی و صلح هستند. منشور المپیک تأکید می‌کند که ورزش باید باعث ترویج دوستی، احترام و همکاری میان مردم شود و این رسالت را دارد که کشورها را به دور از اختلافات سیاسی و نظامی متحد کند.

نقش سازمان ملل متحد

سازمان ملل به عنوان نهاد اصلی صلح و امنیت جهانی، با تلاش‌های دیپلماتیک، اجرای قطعنامه‌ها و برگزاری مذاکرات، می‌کوشد تا از بروز جنگ جلوگیری کند. این سازمان در زمینه حفاظت از حقوق کودکان و حمایت از قربانیان جنگ نیز فعال است.


چرا صلح نیاز امروز بشر است؟ ✌️🌍

صلح، زیربنای هر تمدنی است که می‌خواهد در آرامش، عدالت و پیشرفت زندگی کند. در جهانی که هر روزه شاهد نزاع‌ها، جنگ‌ها و کودک‌کشی‌های بی‌رحمانه‌ای هستیم، بیش از هر زمان دیگری به دوستی و همبستگی بین کشورها نیازمندیم. جنگ نه تنها جان میلیون‌ها انسان را می‌گیرد، بلکه به فرهنگ‌ها، طبیعت و نسل‌های آینده نیز آسیب‌های جبران‌ناپذیر وارد می‌کند.

صلح فقط نبود جنگ نیست؛ بلکه شرایطی است که در آن عدالت، احترام متقابل و همزیستی مسالمت‌آمیز بین ملت‌ها و اقوام مختلف برقرار باشد. این صلح، نه تنها به ما اجازه می‌دهد تا در امنیت زندگی کنیم، بلکه بستری برای پیشرفت فرهنگی، علمی و اجتماعی فراهم می‌کند.


صلح در آینه ادیان الهی: قرآن، تورات و انجیل چه می‌گویند؟ 📖✡️✝️🕌

صلح در ادیان الهی، به عنوان یکی از ارزش‌های اساسی و پایه‌ای مطرح شده است. هر سه دین بزرگ ابراهیمی، قرآن، تورات و انجیل، بشریت را به سوی برادری و محبت فرا می‌خوانند و از جنگ و خشونت برحذر می‌دارند.

قرآن کریم و صلح

قرآن کریم بارها انسان‌ها را به برقراری عدالت و صلح دعوت کرده است. در سوره مائده (آیه ۸) آمده است:
“ای کسانی که ایمان آورده‌اید! عدالت را برپا دارید و در برابر خدا و دیگران، تعادل را رعایت کنید و به دشمن خود با کینه‌توزی رفتار نکنید.”

تورات و صلح

در کتاب تورات نیز تأکید فراوانی بر مهربانی، عدالت و صلح وجود دارد. مثلاً در کتاب میثاق قدیم آمده است:
“خوشا به حال کسانی که صلح می‌آورند، زیرا فرزندان خدا خوانده خواهند شد.”

انجیل و صلح

عیسی مسیح در انجیل، پیام‌آور صلح است. در موعظه بر بلندی فرمود:
“خوشا به حال صلح‌جویان، زیرا فرزندان خدا خوانده خواهند شد.”


شعر و ادبیات؛ زبان مشترک انسانیت 🎼📜

شعر به عنوان هنر بیان احساسات و آرزوهای انسانی، همواره صدای صلح و دوستی بوده است. اشعار ایرانی، یهودی و اروپایی به شکلی زیبا به این موضوع پرداخته‌اند.

اشعار ایرانی

حافظ شیرازی در غزل‌های خود بارها از مهر و دوستی سخن گفته است:
“اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را”

سعدی شیرازی نیز در گلستان خود می‌گوید:
“بنی‌آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند.”

اشعار یهودی

از اشعار یهودی می‌توان به بخشی از کتاب مزامیر اشاره کرد که بر برادری و صلح میان انسان‌ها تأکید دارد.

اشعار اروپایی

ویلیام وردزورث، شاعر بزرگ انگلیسی، در شعرهایش به زیبایی از طبیعت و آرامش سخن می‌گوید که نمادی از صلح و دوستی است.

 


نقش رسانه‌ها و فضای مجازی در ایجاد اتحاد بین ملت‌ها 📱🌍💬

در دنیای امروز، رسانه‌ها و فضای مجازی نقش مهمی در شکل‌دهی افکار عمومی و افزایش آگاهی مردم درباره ارزش‌های صلح و دوستی ایفا می‌کنند. این ابزارها می‌توانند پل ارتباطی بین فرهنگ‌ها و ملت‌های مختلف باشند و به کاهش سوءتفاهم‌ها کمک کنند.

ترویج گفتگو و تفاهم

رسانه‌ها با انتشار داستان‌ها و گزارش‌های مرتبط با زندگی مردم در مناطق جنگ‌زده و پیام‌های صلح، احساس همدلی و مسئولیت‌پذیری را افزایش می‌دهند. شبکه‌های اجتماعی امکان ارتباط مستقیم میان افراد با پیشینه‌های فرهنگی متفاوت را فراهم کرده‌اند که این خود به ساختن پلی میان ملت‌ها کمک می‌کند.

مقابله با نفرت‌پراکنی و خشونت

فضای مجازی همچنین می‌تواند بستری برای انتشار اخبار نادرست و نفرت‌پراکنی باشد، اما با مدیریت درست و آموزش رسانه‌ای، این فضا به محلی برای رشد فرهنگ صلح و دوستی تبدیل خواهد شد.


چگونه می‌توانیم شهروندانی صلح‌طلب تربیت کنیم؟ (پیشنهادهای کاربردی) 🌱🤲

برای رسیدن به دنیایی بدون جنگ و خشونت، تربیت نسل‌های آینده بسیار اهمیت دارد. آموزش صلح باید از کودکی آغاز شود و در خانواده، مدرسه و جامعه تقویت گردد.

آموزش ارزش‌های انسانی

تربیت بر مبنای احترام، همدلی، عدالت و پذیرش تفاوت‌ها، زمینه‌ساز صلح پایدار است.

استفاده از هنر و ورزش

شعر، موسیقی و ورزش ابزارهای بسیار قدرتمندی برای انتقال پیام‌های دوستی و اتحاد هستند.

فعالیت‌های اجتماعی و بین‌فرهنگی

برگزاری جشنواره‌ها، مسابقات ورزشی و برنامه‌های تبادل فرهنگی میان کودکان و نوجوانان از جمله راه‌های موثر برای ایجاد روحیه صلح‌طلبی است.


نتیجه‌گیری: آینده‌ای روشن با همکاری، نه تقابل 🌟🤝🌏

صلح و دوستی، پایه‌های اصلی هر جامعه پیشرفته و انسانی هستند. جنگ و کودک‌کشی نه تنها جان انسان‌ها را می‌گیرد، بلکه آینده نسل‌های بعد را نیز به خطر می‌اندازد. از منظر ادیان الهی، اشعار کهن و فرهنگ‌های مختلف، پیام واحدی دریافت می‌کنیم: همزیستی مسالمت‌آمیز و محبت به یکدیگر.

ورزش و ورزشکاران به عنوان سفیران صلح می‌توانند نقش کلیدی در ایجاد ارتباطات انسانی فراتر از مرزها ایفا کنند. بازی‌های المپیک و نهادهای بین‌المللی نیز در این مسیر به عنوان نمادهای همبستگی و تلاش برای برقراری آرامش جهانی شناخته می‌شوند.

ما همه در برابر ساختن دنیایی بهتر مسئولیم؛ مسئولیتی که با آموزش، گفت‌وگو و همدلی آغاز می‌شود. بیایید با هم دست در دست، برای آینده‌ای بدون جنگ، بدون خشونت و پر از محبت تلاش کنیم.

✍️ نویسنده و مترجم: مسعودملاآقابابایی

📎 لینک کوتاه خبر: https://sportsworld.ir/peace-and-friendship-between-nations/

ما را در شبکه‌ها دنبال کنید:
🌐 سایت: sportsworld.ir
📷 اینستاگرام: @sportsworldir
📢 تلگرام: @sportsworrldir
📱 ایتا: @sportsworldi
📬 راه‌های ارتباطی: sportsworld.ir/me

 

The Role of Sports and Athletes in Promoting Global Peace ⚽🤝🌏

Sports are not only a means for physical health but also a universal language that transcends political, cultural, and linguistic boundaries and brings people closer together. Athletes, as role models in society and ambassadors of peace, play an invaluable role in fostering friendship between countries and steering the world away from war and violence.

Peace Messengers from the Heart of Sports

Athletes, by participating in international competitions, create opportunities for friendly relations among nations. For example, the Olympic Games, symbolizing unity and global peace, help more than any other event to spread this message. Many well-known athletes are recognized as ambassadors of peace in their communities and engage in charitable projects, speeches, and anti-war campaigns.

Athletes’ Responsibility Against War and Child Killing

Athletes can be the voice of those whose lives have been disrupted by war and violence, especially children, the most innocent victims of conflict. Using their influence and fame, athletes can spread messages of peace, friendship, and solidarity worldwide and influence politicians and people to choose peaceful solutions over violence.


International Organizations; From the Olympics to the United Nations 🌐🏅🕊️

The Role of the Olympics in Maintaining Peace

The Olympic Games are not just a sporting event but a global symbol of solidarity and peace. The Olympic Charter emphasizes that sport should promote friendship, respect, and cooperation among people and has the mission to unite countries beyond political and military conflicts.

The Role of the United Nations

The United Nations, as the main body for global peace and security, tries through diplomatic efforts, implementing resolutions, and hosting negotiations to prevent war. The organization is also active in protecting children’s rights and supporting war victims.


Why Does Humanity Need Peace Today? ✌️🌍

Peace is the foundation of any civilization that seeks to live in tranquility, justice, and progress. In a world witnessing daily conflicts, wars, and ruthless child killings, we need friendship and solidarity among countries more than ever. War not only takes millions of lives but also inflicts irreparable damage to cultures, nature, and future generations.

Peace is not merely the absence of war but a state where justice, mutual respect, and peaceful coexistence among nations and peoples prevail. This peace allows us not only to live safely but also provides a platform for cultural, scientific, and social advancement.


Peace in the Mirror of Divine Religions: What Do the Quran, Torah, and Bible Say? 📖✡️✝️🕌

Peace is one of the fundamental values emphasized in divine religions. The three major Abrahamic religions—the Quran, Torah, and Bible—call humanity to brotherhood and love and warn against war and violence.

Quran and Peace

The Quran repeatedly calls on humans to establish justice and peace. In Surah Al-Ma’idah (5:8) it says:
“O you who have believed, be persistently standing firm for Allah, witnesses in justice, and do not let the hatred of a people prevent you from being just. Be just; that is nearer to righteousness.”

Torah and Peace

The Torah also strongly emphasizes kindness, justice, and peace. For example, in the Old Testament it states:
“Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God.”

Bible and Peace

Jesus Christ, in the Bible, is the messenger of peace. In the Sermon on the Mount, He said:
“Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God.”


Poetry and Literature; The Common Language of Humanity 🎼📜

Poetry, as the art of expressing human emotions and aspirations, has always been a voice for peace and friendship. Iranian, Jewish, and European poetry beautifully addresses this theme.

Iranian Poetry

Hafez Shirazi often spoke of love and friendship in his ghazals:
“If that Shirazi Turk takes my heart in hand,
To her Indian mole, I will give Samarkand and Bukhara.”

Saadi Shirazi also said in his Golestan:
“Human beings are members of a whole,
In creation of one essence and soul.”

Jewish Poetry

Jewish poetry, such as parts of the Psalms, emphasizes brotherhood and peace among humans.

European Poetry

William Wordsworth, the great English poet, beautifully spoke of nature and tranquility as symbols of peace and friendship.


The Role of Media and Social Networks in Building Unity Among Nations 📱🌍💬

Today, media and social networks play an important role in shaping public opinion and increasing awareness of peace and friendship values. These tools can serve as bridges between cultures and peoples and help reduce misunderstandings.

Promoting Dialogue and Understanding

Media by sharing stories and reports about people living in war-torn areas and peace messages increase empathy and responsibility. Social networks provide direct communication opportunities among people with different cultural backgrounds, helping build bridges between nations.

Combating Hate Speech and Violence

The digital space can also be a ground for spreading misinformation and hatred, but with proper management and media literacy education, it can become a platform to foster a culture of peace and friendship.


How Can We Raise Peaceful Citizens? (Practical Suggestions) 🌱🤲

To achieve a world without war and violence, educating future generations is crucial. Peace education should start from childhood and be strengthened in family, school, and society.

Teaching Human Values

Education based on respect, empathy, justice, and acceptance of differences paves the way for sustainable peace.

Using Arts and Sports

Poetry, music, and sports are powerful tools for conveying messages of friendship and unity.

Social and Cross-Cultural Activities

Holding festivals, sports competitions, and cultural exchange programs among children and adolescents are effective ways to foster a spirit of peace.


Conclusion: A Bright Future through Cooperation, Not Conflict 🌟🤝🌏

Peace and friendship are the foundations of every advanced and humane society. War and child killing not only take lives but also threaten the future of coming generations. From the perspective of divine religions, ancient poetry, and diverse cultures, we receive a unified message: peaceful coexistence and love for one another.

Sports and athletes, as ambassadors of peace, can play a key role in creating human connections beyond borders. The Olympic Games and international organizations are recognized as symbols of solidarity and efforts to establish global peace.

We all share the responsibility of building a better world; a responsibility that begins with education, dialogue, and empathy. Let us join hands for a future free of war, violence, and full of love.

✍️ Author and Translator: Masoud Molla Aghababayi

📎 Short link: https://sportsworld.ir/peace-and-friendship-between-nations/

Follow us on social networks:
🌐 Website: sportsworld.ir
📷 Instagram: @sportsworldir
📢 Telegram: @sportsworrldir
📱 Eitaa: @sportsworldi
📬 Contact: sportsworld.ir/me


תפקיד הספורט והספורטאים בקידום שלום עולמי ⚽🤝🌏

הספורט הוא לא רק אמצעי לבריאות גופנית, אלא שפה משותפת החורגת מגבולות פוליטיים, תרבותיים ולשוניים ומקרבת בין אנשים. הספורטאים, כדמויות מופת בחברה ושגרירי שלום, ממלאים תפקיד שאין שני לו ביצירת ידידות בין מדינות והרחקת העולם ממלחמות ואלימות.

שליחי שלום מתוך הספורט

הספורטאים, בהשתתפותם בתחרויות בינלאומיות, יוצרים הזדמנויות לקשרים ידידותיים בין עמים. לדוגמה, המשחקים האולימפיים שהם סמל לאחדות ושלום עולמי, מסייעים יותר מכל אירוע אחר להפצת המסר הזה. ספורטאים ידועים רבים מוכרים כשגרירי שלום בקהילותיהם ופועלים בפרויקטים צדקניים, הרצאות וקמפיינים נגד מלחמה.

אחריות הספורטאים כלפי מלחמה והרג ילדים

הספורטאים יכולים להיות הקול של אלו שהמלחמה והאלימות מנעו מהם לחיות חיים נורמליים, במיוחד הילדים שהם הקורבנות התמימים ביותר של המלחמה. באמצעות השפעתם והתהילה שלהם, הספורטאים יכולים להפיץ מסר של שלום, ידידות וסולידריות ברחבי העולם ולהשפיע על פוליטיקאים ואנשים לבחור בפתרונות שלווים במקום אלימות.


ארגונים בינלאומיים; מהאולימפיאדה לאומות המאוחדות 🌐🏅🕊️

מעמדה של האולימפיאדה בשמירת השלום

המשחקים האולימפיים אינם רק אירוע ספורט, אלא סמל עולמי של סולידריות ושלום. אמנת האולימפיאדה מדגישה שהספורט צריך לקדם ידידות, כבוד ושיתוף פעולה בין אנשים, ומשימתו לאחד מדינות מעבר למחלוקות פוליטיות וצבאיות.

תפקיד האומות המאוחדות

האו”ם, כמוסד המרכזי לשלום וביטחון עולמי, פועל באמצעות מאמצים דיפלומטיים, יישום החלטות וארגון משאים ומתנים כדי למנוע מלחמות. הארגון פעיל גם בהגנה על זכויות ילדים ותמיכה בקורבנות מלחמה.


מדוע האנושות זקוקה לשלום כיום? ✌️🌍

השלום הוא יסוד כל ציביליזציה המבקשת לחיות בשלווה, צדק והתקדמות. בעולם שבו מדי יום אנו עדים לסכסוכים, מלחמות והרג ילדים אכזרי, אנו זקוקים לידידות וסולידריות בין מדינות יותר מתמיד. המלחמה לא רק גוזלת חיים ממיליונים אלא גם גורמת נזקים בלתי הפיכים לתרבויות, לטבע ולדורות הבאים.

שלום אינו רק היעדר מלחמה, אלא מצב שבו צדק, כבוד הדדי ויחסי שכנות שלווים בין אומות ועמים מתקיימים. שלום זה מאפשר לנו לא רק לחיות בביטחון אלא גם מספק קרקע להתקדמות תרבותית, מדעית וחברתית.


שלום במראה הדתות: מה אומרות הקוראן, התורה והברית החדשה? 📖✡️✝️🕌

השלום הוא ערך יסודי בדתות האלוהיות. שלוש הדתות האברהמיות הגדולות — הקוראן, התורה והברית החדשה — קוראות לאנושות לאחווה ואהבה ומתריעות מפני מלחמה ואלימות.

הקוראן והשלום

הקוראן מזמין שוב ושוב להקים צדק ושלום. בסורת אל-מאידה (5:8) נאמר:
“הוי אתם שהאמנתם! עמדו בזכות ובצדק, ואל תתנו לשנאת עם למנוע מכם צדק. היו צודקים, זאת קרוב יותר ליראת אלוהים.”

התורה והשלום

בתורה יש דגש רב על חסד, צדק ושלום. לדוגמה, בספר הברית הישנה נאמר:
“אשרי עושים שלום כי הם בני האלוהים יקראו.”

הברית החדשה והשלום

ישוע המשיח בברית החדשה הוא שליח השלום. בדרשת ההר הוא אמר:
“אשרי השלומים כי הם בני האלוהים יקראו.”


שירה וספרות; שפת האנושות המשותפת 🎼📜

השירה, כאמנות לבטא רגשות ותקוות אנושיות, תמיד הייתה קול לשלום וידידות. שירי איראן, יהודיה ואירופה מתארים יפה נושא זה.

שירה איראנית

חאפקז שיראזי מדבר לעיתים קרובות על אהבה וידידות בגדשיו:
“אם אותו טורקי שיראזי לוקח את ליבי בידו,
לאותה נקודת יופי הודית אתן את סמרקנד ובוכרה.”

סעדי שיראזי אומר ב”גלית” שלו:
“אנושות היא אבר שלמה,
בבריאה מאותו פנינה ונפש.”

שירה יהודית

בשירה יהודית, כגון חלקים מתהילים, מודגש האחווה והשלום בין בני האדם.

שירה אירופית

ויליאם וורדסוורת’, המשורר האנגלי הגדול, מדבר בשיריו על טבע ושלווה כסמלים לשלום וידידות.


תפקיד המדיה והרשתות החברתיות ביצירת אחדות בין עמים 📱🌍💬

בעידן של היום, המדיה והרשתות החברתיות ממלאות תפקיד חשוב בעיצוב דעת הקהל והעלאת מודעות לערכי שלום וידידות. כלים אלו יכולים לשמש גשרים בין תרבויות ועמים ולעזור להפחתת אי-הבנות.

קידום דיאלוג והבנה

המדיה באמצעות הפצת סיפורים ודיווחים על חיים באזורים המוחזקים במלחמה ומסרים של שלום מגבירים אמפתיה ותחושת אחריות. הרשתות החברתיות מאפשרות תקשורת ישירה בין אנשים מרקעים תרבותיים שונים, מה שמסייע לבניית גשרים בין עמים.

התמודדות עם הפצת שנאה ואלימות

המרחב הדיגיטלי גם יכול לשמש להפצת מידע שגוי ושנאה, אך בניהול נכון והדרכה תקשורתית, הוא יכול להפוך לפלטפורמה לקידום תרבות של שלום וידידות.


כיצד ניתן לטפח אזרחים אוהבי שלום? (הצעות מעשיות) 🌱🤲

כדי להגיע לעולם ללא מלחמה ואלימות, חינוך הדורות הבאים הוא חיוני. חינוך לשלום צריך להתחיל בילדות ולהתחזק במשפחה, בבית הספר ובקהילה.

הוראת ערכי אנוש

חינוך המבוסס על כבוד, אמפתיה, צדק וקבלת השונה מהווה בסיס לשלום יציב.

שימוש באומנות ובספורט

שירה, מוסיקה וספורט הם כלים רבי עוצמה להעברת מסרים של ידידות ואחדות.

פעילויות חברתיות ובין-תרבותיות

קיום פסטיבלים, תחרויות ספורט ותוכניות חילופי תרבות בין ילדים ונוער הם דרכים יעילות לטפח רוח של שלום.


סיכום: עתיד מזהיר בשיתוף פעולה, לא במאבק 🌟🤝🌏

שלום וידידות הם היסודות של כל חברה מתקדמת ואנושית. מלחמות והרג ילדים לא רק גוזלות חיים אלא מסכנות את עתיד הדורות הבאים. מנקודת מבט דתית, שירה עתיקה ותרבויות שונות, אנו מקבלים מסר אחד: חיים בשלום ואהבה הדדית.

הספורט והספורטאים, כשגרירי שלום, יכולים למלא תפקיד מרכזי ביצירת קשרים אנושיים מעבר לגבולות. המשחקים האולימפיים והארגונים הבינלאומיים מוכרים כסמלים של סולידריות ומאמץ ליצירת שלום עולמי.

כולנו אחראים לבניית עולם טוב יותר; אחריות זו מתחילה בחינוך, דיאלוג ואמפתיה. בואו נתחבר יחד לעתיד ללא מלחמות, אלימות ומלא אהבה.

✍️ מחבר ומתורגם: מסעוד מולה אגבבאבי

📎 קישור קצר: https://sportsworld.ir/peace-and-friendship-between-nations/

עקבו אחרינו ברשתות:
🌐 אתר: sportsworld.ir
📷 אינסטגרם: @sportsworldir
📢 טלגרם: @sportsworrldir
📱 איטא: @sportsworldi
📬 יצירת קשר: sportsworld.ir/me


نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا