روزبه چشمی: داور نمیخواست الاهلی به استقلال ببازد
بازیکن تیم فوتبال استقلال گفت:
استقلال مقابل صدرنشین لیگ نخبگان آسیا نمایش بسیار خوبی داشت اما داوری به شکلی بود که الاهلی عربستان بازنده نباشد!
خبرگزاری جهان ورزش: روزبه چشمی در حاشیه بازگشت کاروان آبیپوشان به ایران با اشاره به تساوی مقابل الاهلی عربستان لیگ نخبگان آسیا اظهار کرد: الاهلی صدرنشین لیگ نخبگان آسیا بود و استقلال در فاز دفاعی و هجومی نمایش قابل قبولی را در جده به نمایش گذاشت. ما شایسته پیروزی و کسب سه امتیاز بودیم.
وی افزود: اگر بحث داوری نبود ما این شانس را داشتیم برنده از زمین خارج شویم. پنالتی دوم الاهلی درست نبود و خود بازیکنان الاهلی هم متوجه نشدند که داور چطور و چگونه پنالتی گرفت! مهاجم آنها ایوان تونی در آن صحنه زرنگی کرد و اینقدر روی زمین نشست تا داور پنالتی بگیرد.
بازیکن استقلال اضافه کرد: داور باید در صحنهای که به سود الاهلی پنالتی گرفت، صحنه را مورد بازبینی قرار میداد اما این کار را انجام نداد. داوری به شکلی بود که نماینده عربستان بازنده نباشد. داور عصبی بود. در یک صحنه زبیر نیکنفس به داور چیزی نگف و بهمحضی که خواست با داور حرف بزند کارت زرد اول را داد و میتوانست کارت زرد دوم را بدهد.
چشمی افزود: استقلال شایسته پیروزی بود و با نمایشی که به اجرا گذاشت سزاوار سه امتیاز بود اما با توجه به ۲ پنالتی که برای الاهلی اعلام و یک بازیکن استقلال اخراج شد، یک امتیاز هم مقابل الاهلی نتیجه چندان بدی نیست.
وی در پاسخ به این پرسش که استقلال چقدر شانس صعود به مرحله بعدی لیگ نخبگان آسیا را دارد، گفت: فعلا بازیهای لیگ را پیش رو داریم و تمرکزمان را معطوف به این بازیها کردهایم اما ۲ بازی دیگر در لیگ نخبگان آسیا داریم و این فرصت وجود دارد تا به مرحله بعدی این تورنمنت مهم صعود کنیم.
بازیکن استقلال درباره ناکامی ایران در میزبانی در تهران نیز گفت: امیدوارم مشکل میزبانی نمایندگان ایران در لیگ نخبگان آسیا و بازسازی ورزشگاه آزادی تا شروع مجدد مسابقات لیگ نخبگان آسیا حل شود. عدم برگزاری مسابقات لیگ نخبگان و حتی لیگ ۲ قهرمانان آسیا خارج از کشورمان به ضرر نمایندگان ایران تمام شد. به طور حتم اگر در ایران به میدان برویم شرایط فرق خواهد کرد.
چشمی همچنین درباره شرایط تیم استقلال تحت هدایت پیتسو موسیمانه نیز اظهار کرد: هنوز به زمان احتیاج داریم. تعطیلات فیفادی به موسیمانه کمک زیادی کرد تا ایدههای تاکتیکی خود را پیاده کند. شرایط بهتر شده است و به طور حتم بهتر از این هم خواهد شد.
لینک کوتاه : https://sportsworld.ir/?p=10899&preview=true
ترجمه انگلیسی
The player from the Esteghlal football team said: “Esteghlal put on a great performance against the leader of the Asia Elite League, but the refereeing was such that Al Ahli from Saudi Arabia wouldn’t lose!”
World Sports News reported: Roozbeh Cheshmi, on the sidelines of the blue team’s return to Iran, commented on the draw against Al Ahli in the Asia Elite League, saying: “Al Ahli was the leader of the Asia Elite League, and Esteghlal put on a decent performance both defensively and offensively in Jeddah. We deserved to win and take all three points.”
He added: “If it weren’t for the refereeing issues, we had a chance to leave the field as winners. The second penalty for Al Ahli was not correct, and even the Al Ahli players themselves were confused about how the referee awarded the penalty! Their striker, Ivan Toney, played smart in that moment and stayed on the ground long enough for the referee to call a penalty.”
The Esteghlal player continued: “The referee should have reviewed the scene where he awarded the penalty for Al Ahli, but he didn’t do that. The refereeing was such that the Saudi representative wouldn’t lose. The referee was nervous. In one instance, Zobair Niknefs didn’t say anything to the referee, and as soon as he wanted to speak to the referee, he issued the first yellow card, and he could have given a second yellow as well.”
Cheshmi added: “Esteghlal deserved to win, and based on the performance we displayed, we were worthy of the three points. However, considering the two penalties awarded to Al Ahli and the red card to one of our players, getting even one point against Al Ahli isn’t a terrible result.”
In response to the question of how much chance Esteghlal has to advance to the next stage of the Asia Elite League, he said: “For now, we have league matches ahead of us, and we’ve focused our attention on these games, but we have two more matches in the Asia Elite League, and there is an opportunity for us to advance to the next round of this important tournament.”
Regarding Iran’s failure to host in Tehran, the Esteghlal player said: “I hope the hosting issue for Iranian representatives in the Asia Elite League and the renovation of Azadi Stadium is resolved before the resumption of the Asia Elite League matches. Not holding the Asia Elite matches and even the second league of the Champions League outside our country has had negative consequences for Iranian representatives. Without a doubt, if we play in Iran, the conditions will be different.”