اسلاید صفحه اصلیایرانکاراتهمسابقات جهانیهمدانورزشورزش رزمی

دبل کاراته همدان در تاریخ ورزش کشور

مهدی شهگل کاراته کا همدانی با کسب سهمیه تیم ملی اعزامی به مسابقات جام جهانی، نام خود را به عنوان نخستین ورزشکار مرد همدانی راه یافته به رویداد جهانی به ثبت رساند.

این ورزشکار با کسب سهمیه مسابقات جهانی، پس از “یلدا نقی بیرانوند” دیگر کاراته کا همدانی که مهرماه امسال در آوردگاه جهانی حاضر شد، دومین افتخار را در تاریخ ورزش این استان به ثبت رساند.

رقابت‌های انتخابی تیم ملی کاراته برای انتخاب دو کاراته‌کا جهت حضور در ترکیب تیم کومیته تیمی کشورمان در حالی با حضور علیرضا حیدری، عرفان عسگری‌پور، مهدی شهگل و مهدی گنج‌زاده برگزار شد که “شهگل” توانست با جلب نظر کادر فنی راهی مسابقات جام جهانی شود.

کادرفنی تیم ملی کاراته پس از ارزیابی عملکرد نفرات، مهدی شهگل و مهدی گنج‌زاده را به ترکیب تیم ملی کشورمان اضافه کرد.

رقابت‌های جام‌جهانی کاراته برای نخستین بار و به شکل تیمی در کاتا و کومیته از ۲ تا چهار آذرماه در پمپلونا اسپانیا برگزار می‌شود و تیم کشورمان در گروه A با تیم‌های استرالیا، ایتالیا، مقدونیه و کرواسی همگروه است.

بر این اساس، بهمن عسگری، مرتضی نعمتی، مهدی شهگل، مهدی خدابخشی، مهدی گنج‌زاده، مهدی عاشوری، محمود نعمتی و صالح اباذری ترکیب تیم کشورمان را در نخستین دوره رقابت‌های جام‌جهانی در اسپانیا تشکیل می‌دهند.

شهگل نخستین ورزشکار مرد همدانی است که توانست به رویداد جام جهانی کاراته راه یابد.

این کاراته کا پیش از این با کسب مدال طلای آسیایی توانست نام خود را به عنوان نخستین مدال‌آور تاریخ کاراته استان همدان در رده سنی بزرگسالان ثبت کند.

مهدی شهگل عضو تیم ملی و سابقه کسب مدال‌های رنگارنگ بین‌المللی را در کارنامه افتخارات خود دارد.

 


ترجمه انگلیسی

Mehdi Shahgol, a karateka from Hamadan, secured a spot on the national team heading to the World Cup, marking his name as the first male athlete from Hamadan to qualify for a global event.

With this qualification for the world championships, he has registered his second honor in the history of sports in the province, following “Yalda Naghi Biranvand,” another Hamadan karateka who participated in the world tournament this October.

The national karate team trials to select two karatekas for the country’s kumite team were held with the presence of Alireza Heydari, Erfan Asgari Pour, Mehdi Shahgol, and Mehdi Ganjzadeh, where “Shahgol” managed to earn a spot in the World Cup by impressing the technical staff.

After assessing the performances of the participants, the national karate coaching staff added Mehdi Shahgol and Mehdi Ganjzadeh to the national team lineup.

The Karate World Cup will take place for the first time in a team format for kata and kumite from December 2 to 4 in Pamplona, Spain, where our team will be grouped with Australia, Italy, Macedonia, and Croatia in Group A.

Accordingly, Bahman Asgari, Morteza Nazari, Mehdi Shahgol, Mehdi Khodabakhshi, Mehdi Ganjzadeh, Mehdi Asouri, Mahmoud Nazari, and Saleh Abazari will make up the national team in the inaugural edition of the World Cup in Spain.

Shahgol is the first male athlete from Hamadan to reach the Karate World Cup.

Previously, this karateka made history by winning a gold medal at the Asian Championships, becoming the first-ever medalist for Hamadan province in the adult category.

Mehdi Shahgol is a national team member with a record of winning various international medals.

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا