خواهران نام آشنای ورزش رزمی ووشو ، بانوان بلندهمت و قهرمان سرزمینمان ،
خواهران منصوریان که بارها و بارها بر سکوهای قهرمانی جهان ایستاده اند و
پرچم کشورمان را بر قله های جهانی
برافراشته اند ، اینبار بهمراه آقای صادق
هادی پور سفیر صلح و مهربانی واسطه ی
خیری شده اند برای آزاد سازی زندانیان.
زندانیانی که چشم به سخاوت و نوعدوستی
مردم دلسوز و مهربان کشورمان دوخته اند
تا به آغوش خانواده و زندگی عزتمندانه بازگردند.
امید است مردم عزیز و بلند همتمان این عزیزان را در راستای این هدف خیر همراهی کنند.

شهربانو منصوریان و صادق هادی‌پور: قهرمانانی فراتر از میدان ورزش و هنر. با آزادی زندانیان غیرعمد، نشان دادند که می‌توانند الهام‌بخش بسیاری باشند.

لینک کوتاه : https://sportsworld.ir/bahc

ترجمه انگلیسی

The renowned sisters of martial arts, the ambitious and champion women of our land, the Mansourian sisters, who have stood on the world championship podium countless times and raised our country’s flag to global heights, have now joined Mr. Sadegh Hadi Pour, a symbol of peace and kindness, as intermediaries for the good cause of freeing prisoners. These prisoners who are looking to the compassion and humanity of our caring and kind-hearted people to return to the embrace of their families and a dignified life. It is hoped that our dear and noble people will support these individuals in this noble cause.

Shahrbanu Mansourian and Sadegh Hadi Pour: champions beyond the field of sports and art. By advocating for the release of involuntary prisoners, they have shown that they can inspire many.