اسلاید صفحه اصلیایرانشمشیربازیمسابقات جهانیورزشورزش رزمی

۴ تیم به لیگ برتر شمشیربازی در اسلحه اپه راه یافتند

با مشخص شدن نتایج لیگ دسته اول شمشیربازی، ۴ تیم جواز حضور در لیگ برتر اپه مردان را به دست آوردند.

مسابقات شمشیربازی لیگ دسته اول باشگاه‌های کشور با حضور ۱۰ تیم از سراسر کشور در محل سالن شهدای شمیران هیات استان تهران برگزار شد.

در پایان این مسابقات و پس از برگزاری ۲۲ بازی، تیم هتل یاکاموز اردبیل با کسب ۵ برد متوالی و ۱۵ امتیاز به مقام قهرمانی دست یافت و امیرکبیر اراک با ۱۳ امتیاز دوم شد. پورشاسب نجف آباد و فداگاز اصفهان نیز به ترتیب سوم و چهارم شدند.

با این نتایج هر چهار تیم به لیگ برتر شمشیربازی باشگاه‌های کشور در اسلحه اپه مردان راه یافتند.

 

ترجمه انگلیسی

With the results of the first division fencing league now in, four teams have qualified for the Men’s Épée Premier League.

The first division fencing competitions for clubs took place with 10 teams from across the country at the Shahid Shahejari Hall in Tehran Province.

At the end of this competition, after 22 matches, the Yakamoos Hotel team from Ardabil clinched the championship title with 5 consecutive wins and 15 points, while Amir Kabir Arak came in second with 13 points. Pourshasb Najafabad and Fadagaz Isfahan finished third and fourth, respectively.

As a result of these outcomes, all four teams have secured their spots in the country’s top fencing league in the Men’s Épée category.

نوشته های مشابه

دکمه بازگشت به بالا