اسبقیان: باشگاههای آزمون و شهدا به سوارکاری و چوگان واگذار میشود
معاون فرهنگی و توسعه ورزش قهرمانی و حرفهای وزارت ورزش و جوانان در مورد واگذاری ۲ باشگاه آزمون و شهدا به فدراسیونهای سوارکاری و چوگان گفت: شرکت توسعه و تجهیز به طور قطع به دستور وزیر ورزش عمل میکند و این ۲ باشگاه واگذار خواهد شد.
سیدمحمدشروین اسبقیان با اشاره به اختلاف فدراسیونهای سوارکاری و چوگان با شرکت توسعه و تجهیز اماکن ورزشی در مورد واگذاری باشگاههای آزمون و شهدا، اظهار داشت: شرکت توسعه حتما دستور وزیر ورزش را انجام میدهد و این ۲ باشگاه به فدراسیونها واگذار خواهد شد.
وی همچنین در خصوص حواشی تیم ملی ووشو و موجسواری اظهار داشت: مسائل اخلاقی باید در راس فعالیتهای فدراسیونها قرار بگیرد و وزارت ورزش هیچ مماشاتی را هم در برخورد با بیاخلاقیها نخواهد داشت. کمیته انضباطی فدراسیونهای مذکور برگزار شد و در ادامه نیز همه تصمیمات و احکام را پیگیری میکنیم تا با متخلفان برخورد شود.
اسبقیان ادامه داد: در این ۲ مورد با دستور وزیر ورزش، به طور جدی ورود کردیم و باید گزارش فدراسیون موجسواری هم به وزارتخانه اعلام شود. توصیه من به فدراسیونها این است که نظارت لازم و جدی را داشته باشند. هر ورزشکاری که از کشور خارج میشود، نماینده جمهوری اسلامی است که باید پرچمدار اخلاقمداری و قوانین کشور باشد.
وی در پایان گفت: اسامی کاندیدهای فدراسیون بولینگ و بیلیارد هم به زودی قبل از مجمع انتخاباتی اعلام میشود و این بار هیچ مشکلی در برگزاری مجمع انتخاباتی وجود ندارد.
ترجمه انگلیسی
The Cultural and Elite Sports Development Assistant of the Ministry of Sports and Youth regarding the transfer of the Azmoon and Shohada clubs to the Equestrian and Polo Federations said: The Development and Equipment Company will definitely act according to the minister’s orders, and these two clubs will be handed over.
Seyed Mohammad Shervin Asbaghian, mentioning the dispute between the Equestrian and Polo Federations and the Sports Facilities Development and Equipment Company about the transfer of the Azmoon and Shohada clubs, stated: The Development Company will certainly implement the minister’s orders, and these two clubs will be transferred to the federations.
He also addressed the controversies surrounding the national Wushu and surfing teams, stating: Ethical issues should be at the forefront of the federations’ activities, and the Ministry of Sports will not tolerate any misconduct. The disciplinary committee for the mentioned federations has been held, and we will continue to follow up on all decisions and rulings to ensure that violators are dealt with.
Asbaghian continued: In these two cases, under the minister’s orders, we have seriously intervened, and the Surfing Federation’s report must also be submitted to the ministry. My recommendation to the federations is to have the necessary and serious oversight. Every athlete who leaves the country represents the Islamic Republic and should embody the country’s ethics and laws.
In conclusion, he said: The names of the candidates for the Bowling and Billiards Federation will also be announced soon before the electoral assembly, and this time there will be no issues with holding the electoral assembly.




